Karin Wandrei , Ph.D. , una terapeuta, americana e il suo compagno di 38 anni hanno dormito separati per 10 anni. Entrambi hanno apnea del sonno . Lei ha la sindrome delle gambe senza riposo , e il suo partner ha la fibromialgia . Anche con i farmaci e il trattamento , il suo compagno trova troppo difficile dormire insieme . Eppure , la coppia ha una strategia per impedire che questo ostacolo prenda il sopravvento.