Argomenti trattati
Au Naturel
Storia di Jennifer L.W. Fink
All’inizio della loro gravidanza, mio fratello e mia cognata hanno annunciato il loro piano di nascita. Mia cognata lo ha riassunto per me con una sola parola: “Farmaci!” Mio fratello si strinse nelle spalle. “Lei ha una soglia bassa del dolore,” ha detto.
Subito dopo aver avuto una contrazione singola, la moglie di mio fratello ha deciso di usare i farmaci contro il dolore durante il travaglio, una scelta fatta da migliaia di coppie americane ogni giorno. E perché no? Con parto ampiamente riconosciuto come una della maggior parte delle esperienze intensamente dolorose noto all’umanità, perché qualcuna dovrebbe scegliere di partorire senza farmaci? Perché è più comodo! Come controintuivo , il mio travaglio senza farmaci per il mio terzo figlio è stato molto più confortevole– e stimolante..–rispetto al mio travaglio assistito con l’ epidurale, o rispetto alla mia seconda nascita assistita da farmaci.
Il parto naturale è sicuramente non comune nella nostra società. Sezioni cesaree, induzioni ed epidurali sono più vicine alla norma oggi, e molte donne considerano qualsiasi travaglio che termina con una parto vaginale “un parto naturale”. L’idea di una donna che va in travaglio senza farmaci, sembra quasi caratteristico..–se non indietro nel tempo..–per un sacco di donne.
La mia prima nascita è stata abbastanza tipica dei giorni nostri. Trascorsa la maggior parte del mio travaglio avrei voluto che fosse finito. . Volevo che il dolore si interrompesse. Certamente non volevo farlo peggiorare. Quando il mio medico mi ha suggerito di rompere le mia acque 12 ore dopo l’ inizio del mio travaglio per “far funzionare le cose”, ho accettato. Avrei fatto qualsiasi cosa per accelerarlo!
Ho imparato una lezione
Anche se io sono un’infermiera abilitata, non avevo capito poi quanto un intervento avrebbe compromesso il corso del mio intero travaglio . Ma sapevo che rompere le mie acque avrebbe reso le mie contrazioni più intense, così ho insistito con un’epidurale. La cascata di interventi era cominciata. Subito dopo mi hanno messo un monitor fetale esterno, l’epidurale nella schiena, una flebo nel braccio sinistro e un polsino di pressione sanguigna intorno il mio braccio destro. Quando il medico ha determinato che la vescica piena stava bloccando la discesa del bambino, hanno inserito un catetere. E quando il battito del mio bambino è diminuito mentre spingevo, mi hanno legato una maschera ad ossigeno in faccia e utilizzato un forcipe per tirare fuori mio figlio . La mia schiena mi ha fatto male per giorni presso il sito di iniezione epidurale, la mia mano era dolorante , e non ho potuto sedermi normalmente per settimane. Non mi sono sentita me stessa per quasi un mese.
Mi chiedo, che cosa fosse successo se il medico non avesse rotto le mie acque o non avessi avuto l’epidurale? Ho iniziato a leggere libri come Il libro della nascita del Dr. Sears e Parto naturale: il modo di Bradley. Quello che ho imparato aveva senso per me: quando si lavora con il tuo corpo invece di combatterlo, il travaglio è meravigliosamente efficiente. Ho imparato che ogni intervento ha effetti collaterali che spesso portano ad ulteriori interventi, un dato di fatto supportato dalla mia esperienza.
Ho deciso contro l’epidurale
Per il mio secondo travaglio, ho deciso di arrendermi alle mie contrazioni invece di lottare contro di loro. Ancora, quando sono arrivata all’ospedale, ho cominciato a dubitare della mia capacità di partorire. Ho considerato l’epidurale. Abbiamo provato una piccola dose di un IV di Nubain invece. Il farmaco mi ha dato sonnolenza. Ho trovato la vasca calda una forma molto più efficace di sollievo dal dolore. Sentivo meno dolore rispetto al mio primo parto, e mentre alcuni potrebbero dire che è perché i travagli successivi sono più corti e quindi meno dolorosi, credo che la vasca abbia svolto il ruolo più grande. La mia infermiera-ostetrica mi ha monitarato mentre ho faticato nella vasca, e quando ho sentito il bisogno di spingere, mi ha aiutato sul letto. Cinque minuti più tardi, il nostro secondo figlio è nato- – rosa, sano e felice. Mi sentivo al 100% meglio rispetto al mio primo parto. Secondi dopo, non settimane, dopo il parto , mi sentivo di nuovo me stessa.
Più tardi, mi sono chiesta se il Nubain fosse stato veramente necessario. Mi sono resa conto che in quel momento semplicemente avrei voluto che qualcuno facesse qualcosa per me; forse avevo più bisogno di rassicurazioni che di farmaci.
Per il mio terzo travaglio, ho invocato il sostegno delle mie ostetriche e la saggezza del mio corpo. Mentre il mio travaglio era intenso, non lo descriverei come doloroso. Ho sopportato ogni contrazione rilassata, permettendo al mio corpo di fare il suo lavoro. Il nostro terzo figlio è nato poco dopo la mezzanotte con un parto in acqua.
La sensazione di trionfo che ho sperimentato è stato stupenda. Attraverso il mio travaglio, ho portato mio figlio nel mondo. Ho guadagnato autostima e un senso di fiducia personale che persiste fino ad oggi. So che dentro di me ho la capacità e la forza di affrontare qualsiasi cosa. È un dono che nessun farmaco può dare.
Nessun rimpianto
Storia di Marisa Cohen
Dopo aver trascorso la maggior parte di un anno alla ricerca di un libro sul parto (ho intervistato circa 100 donne) e ho ascoltato le mamme con passione che mi hanno spiegato perché hanno scelto di partorire senza farmaci, capisco assolutamente perché fosse la miglior scelta possibile per loro, e come il loro travaglio sia stata un’esperienza incredibile, . Mi siedo qui in soggezione alla loro perseveranza e forza di volontà. E penso a tutto quello che ho subito durante il mio primo travaglio..–il Pitocin e l’epidurale, il catetere e il polsino della pressione sanguigna..–e mi rendo conto che mentre non era uno scenario stimolante e così bello , ha funzionato per me, e se dovessi fare tutto da capo, sceglierei ancora una nascita medicata.
Intendiamoci, la mia preferenza per un travaglio medicato non si basa sul nulla. Ho fatto un’ esperienza naturale del travaglio per ben sei ore con la nascita della mia prima figlia. Dopo due ore mi si sono rotte le acque ed era gestibile..–le contrazioni erano delicate e ho camminato per i corridoi del reparto travaglio , mostrando le mie nuove pantofole leopardate alle infermiere del turno di notte e raccontavo a tutti i nostri amici la storia della mia rottura delle acque che era capitata proprio prima della créme brulée.
Ma dopo tre o quattro ore , non potevo camminare. Non riuscivo a respirare. Lo sforzo erculeo di muovere il mio corpo anche un piccolo pollice è stato premiato da un invisibile folletto che ha torto un coltello da bistecca ancora più profondo nella schiena. Ho scavato in profondità nella mia psiche e sono giunta alla conclusione che per me non era adatto un travaglio naturale. L’unica cosa che ho imparato conoscendo me stessa era questo: non mi piace il dolore estremo.
Il raggiungimento di una potente esperienza di nascita biologica non era sulla mia lista delle priorità invece lo era quello di avere parto confortevole, che nel mio caso significava l’epidurale.
La cosa che davvero preoccupa le mamme come me che optano per le nascite medicate è l’idea che questo tipo di scenario è in qualche modo di second’ordine. Le mamme che hanno un parto medicato rifiutano l’idea che il loro genere di nascita possa essere più gratificante rispetto ad un parto naturale. Se non possiamo sperimentare quella corsa al trionfo che descrivono tante mamme che hanno avuto un parto naturale, la maggior parte di noi non prova gioia.
Dalle tenebre alla delizia
Torno alla mia storia. Dopo aver trascorso un’ora molto sgradevole con Stadol, il mio medico finalmente accettato l’anestesista, che mi ha dato l’ epidurale. Dopo una o due ulteriori contrazioni, il dolore era sparito. Era quasi l’alba, e il sole che sorge fuori dalla mia finestra era la metafora perfetta del mio umore cambiato dalle tenebre alla gioia. Prima dell’epidurale, non potevo nemmeno guardare mio marito, Jeremy. Non appena mi sono rilassata, sono stata in grado di sdraiarmi pacificamente e tenergli la mano mentre mi leggeva il resoconto della partita dei Mets della sera precedente. Sono stata in grado di pensare al bambino e scrollarmi di dosso la miserabile persona su che involontariamente ero diventata. Ero ritornata alla mia spensierata io..–la persona che pensavo che avrebbe dovuto salutare la mia bambina quando sarebbe entrato nel mondo.
Il prezzo che ho pagato per quella trasformazione era che nelle dodici ore di travaglio , sono stato sottoposta ad un flusso costante di interventi: Pitocin, un monitor fetale interno, un catetere. È vero che questi interventi mi hanno fatta prigioniera del mio letto di ospedale, ma ehi, io non stavo andando da nessuna parte comunque. Ho avuto un giornale, mio marito, una TV ed un telefono. Ero perfettamente felice di stare ferma. E poi, solo dopo 19 ore ho dato facilmente alla luce una bambina sana, senza dover soffrire un dolore straziante.
Fai quello che ti fa sentire più confortevole
Il dibattito pazzo si riduce a questo: siamo tutti diventare mamme, e se una futura mamma si sentirà più gioiosa e sana e pronta ad affrontare la maternità dopo un parto naturale, allora lei dovrebbe assolutamente andare avanti con un parto naturale. Ma se lei si sente più sicura, comoda e pronta per essere una genitrice dopo un parto medicato in ospedale , lei dovrebbe orgogliosamente e senza sentirsi in colpa farlo.
Marisa Cohen è l’autore di Parto! Fai la scelta di parto giusto per te..–non importa ciò che gli altri pensano (Seal Press).
Originariamente pubblicato nella rivista American Baby nel maggio 2007.
Tutti i contenuti , tra cui consigli di medici e altri professionisti della salute, dovrebbero essere considerati solo come un parere. Chiedete sempre la consulenza diretta del medico in relazione ad eventuali domande o problemi che possono insorgere per quanto riguarda la propria salute o la salute degli altri.